Schwedisch-Portugiesisch Übersetzung für mot

contraSanção contra sanção, retaliação contra retaliação. Sanktion mot sanktion, vedergällning mot vedergällning.Objecto: A Europa contra o cancro Angående: Europa i kampen mot cancerLuta contra as alterações climáticas (votação) Kampen mot klimatförändringarna (omröstning)
comSejamos honestos com a Croácia. Låt oss vara ärliga mot Kroatien.Sejamos sinceros com a Turquia. Låt oss vara ärliga mot turkarna.Pelo contrário, trata-se de responder com dureza aos delinquentes. Det handlar om att vara tuff mot brottslighet.

até
paraEsta é a verdadeira ameaça para todos nós. Detta är det verkliga hotet mot oss alla.Não há quaisquer ameaças para a saúde pública. Det föreligger inget hot mot människors hälsa.Continuem a trabalhar para atingir essa meta. Fortsätt att arbeta mot det målet.
rumo aDeixem-nos dirigir, em conjunto, rumo a este objectivo. Låt oss tillsammans styra mot detta mål.Rumo a uma nova estratégia energética para a Europa 2011-2020 ( Mot en ny energistrategi för Europa 2011-2020 (É um pequeno passo rumo a um grande objectivo. Det är ett litet framsteg mot ett större mål.
vérsus

Bollen kom mot oss.
Vi känner ju de vanliga republikanska argumenten mot monarkin i Sverige såsom att sådan är odemokratisk, dyr, omodern eller dylikt.
De som inte är med oss är mot oss.
Ingrid Bergman spelade mot Humphrey Bogart i Casablanca.
Varan kan lämnas tillbaka inom 10 dagar mot kvitto.

Wörterbuch